-Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Suboshi

 -Я - фотограф

Очередная порция Альфы и Рейдена


Утки, у-у...

Воскресенье, 05 Февраля 2012 г. 12:58 + в цитатник
Человеку, чьим любимым мультсериалом в детстве был "Макрон-1" по 2х2, "Госёгун" выносит мозг на раз.
Основной шок: вы не поверите, там _есть_ логика и обоснуй! Картонные, но ЕСТЬ!

UPD-1: А я-то никогда не мог понять, ОТКУДА земным сопротивленцам известны имена их типа инопланетных врагов?!
UPD-2: Блин, а робот Энди в оригинале говорит _женским_ голосом! Ыыыы!
UPD-3: А вот с именами неудобно. Нэйтан, Кэти, Скотт, Джейсон и доктор Шагал, привычные с детства, внезапно превратились в Санаду Кенту, Реми Шимаду, Кири Гэгри или что-то в этом роде, Шинго Ходжо и доктора, прастихосспади, Сабараса.
UPD-4: *рыдает* Хьюго на самом деле зовут Father. А суперкомпьютер врагов, соответственно, Mother... Эдип с нами!
UPD-5: Шестая серия в американской версии вообще отсутствует. Интересно, почему? Не потому ли, что доблестный американский супергерой со внешностью киношного блондинчика (я про Кери/Скотта) может вести себя как полный идиот, но не может писаться в детстве от кошмарных снов и иметь иррациональную фобию? =))) Ох уж эти мне японцы...
Рубрики:  лытдыбр

Echidna   обратиться по имени Воскресенье, 05 Февраля 2012 г. 14:42 (ссылка)
ЧиталЪ и плакалЪ ностальгическими слезами.
Ответить С цитатой В цитатник
Suboshi   обратиться по имени Re: Ответ в Suboshi; Утки, у-у... Воскресенье, 05 Февраля 2012 г. 14:54 (ссылка)
Исходное сообщение Echidna: ЧиталЪ и плакалЪ ностальгическими слезами.

А вот я тут продолжаю. Я вчера как раз под уборку пересмотрел (точнее, переслушал) десять серий американского "Макрона"... а сейчас все те же самые серии смотрю в исходном варианте. И плачу под клавой горючими слезами!

LI 7.05.22 beta
Ответить С цитатой В цитатник
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку