Ликбез

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение

Комментировать

« Пред. запись — К дневнику — След. запись »

Страницы: [1] [Новые]

Лину обратиться по имени Понедельник, 14 Ноября 2005 г. 21:03 (ссылка)

А ты японский знаешь???

Ответить С цитатой В цитатник

Suboshi обратиться по имени Понедельник, 14 Ноября 2005 г. 21:57 (ссылка)

Нет, ну что ты... так, на уровне жизненной необходимости - поздороваться, попрощаться, попросить, поблагодарить, извиниться, обругать и признаться в любви могу %))) Так что в Японии, видимо, не пропаду ^_^ Но это далеко от уровня "знать японский".

Ответить С цитатой В цитатник

Subaru_chan обратиться по имени Вторник, 15 Ноября 2005 г. 09:24 (ссылка)

Ну это совсем не важно ^_^
По поводу японского - чан - суффикс, ну как у нас например вместо Оля говорить Оленька. Ничаго в нем такого нет.
Вот с санами и самами сложнее, ибо аналогов в нашем язаке нет, разве что "господин"...
А вот понять японцев совсем нелегко, если попадешь в страну. Ни по английски, ибо говорят они отвратительно, ни по японски, ибо говорят они быстро и проглатывая все, что можно. Да еще к тому же, не все надписи подписаны внизу по английски, далеко не все - а выучить всю иероглифику - занятие для особых извращенцев :)

Ответить С цитатой В цитатник

Suboshi обратиться по имени Вторник, 15 Ноября 2005 г. 09:26 (ссылка)

Да, мне уже говорили, что у Иванова всё это несколько утрированно. Но, знаешь, дело в том, что "Оленька" я недостаточно хорошо знакомой девушке тоже не скажу, разве что в порядке издевательства %)))

Ответить С цитатой В цитатник

LiveInternetLiveInternet

-Подписка по e-mail

-Поиск по дневнику

-Музыка

-Метки

-Рубрики

-Я - фотограф

Очередная порция Альфы и Рейдена

-Друзья

Ликбез