Чтобы не заканчивать запись на грустной ноте, расскажу, как пригласить даму на белый танец. Нужно просто идти к ней с решимостью во взгляде, а потом остановится в двух шагах и сказать: "Блинский нафиг О, какая досада! Танец-то белый!" - и она пригласит вас сама. Правда, всегда есть шанс, что, пока вы идете с решимостью во взгляде к одной даме, вас по дороге перехватит другая.

http://www.diary.ru/~chichiri-fy/p136903661.htm

В отделе дубак. Хочу лыжный комбинезон, пару химгрелок и термос с горячим вином на специях и мёде. Подозреваю, что если завтра мороз не лопнет, то последнее я себе всё-таки обеспечу. Буду тёплый и спокойный. Как сытый удав.
Вчера, видимо, на почве позавчерашнего перечитывания дайрёвого цитатника, снилось продолжение нашей с Битлом многолетней дискуссии о граммар-нацизме. Я просветлённо пересказывал ему, похоже, вот этот пост, точнее, последнюю его часть:

Нелепо оправдываться «зато я знаю физику, а вы?». Язык — не профессия. Это средство связи. Для физиков, математиков, лингвистов, художников, шахтёров, токарей. Пожалуй, единственное надёжное средство связи с миром…

Что он мне ответил, не помню - не то проснулся, не то не запомнил. Придётся спросить уже наяву.
На работе продолжается понедельничный трындец. Сегодня, наверное, буду звонить в ВТБ и спрашивать, какого хрена, если на их два хоста сделан абсолютно идентичный проброс, с одним связь нормальная, а с другим - односторонняя, от нас к ним?

Уважаемые, нужна оказия в Питер до Нового года. В качестве бонуса могу предложить увлекательный процесс отлова по городу в высшей степени интересного крылатого создания. Будет ли ныкаться создание, я ещё не понял, но очень уж хочется отдать один необременительный долг.

Знаете, я могу сколь угодно декларировать свою нелюбовь к человечеству вообще и отдельным его представителям в частности, но ощущение, что вот если ты сейчас бросишь за спину сакраментальное "все, кто любит меня - за мной!", за тобой действительно пойдут, - дорогого стоит.

Erleben решила снова меня порадовать. Или себя ^_^ Её дивные описания и плоды трудов изумляют меня почти настолько же, насколько и восхищают.
Жаль, на этот раз моего английского не хватает для уверенного прочтения этого вслух =(

Мужчины танцуют танго Мужчины танцуют танго на площади чёрной ночью, Мужчины в чёрном и белом, красивые, словно бесы, Мужчины танцуют танго, и ночь разрывает в клочья Их страстью, кипящей в жилах, их жизнью, сокрытой в чреслах, И из мостовой старинной они выбивают искры Подкованными каблуками изящных танцорских туфель, Мужчины танцуют танго, звенят в темноте мониста На женщинах, сжавших руки, мучительно сжавших руки В попытке пустой не выдать, как жажда сжигает тщетно - К себе привязать танцоров, как диких связать мустангов, Как юбками заморочить, связать и опутать лето - На площади чёрной ночью мужчины танцуют танго. © Ваш покорный слуга

The Men Are Dancing The Tango The men are dancing the tango in darkness on city square, The men in black-and-white colours, all looking like charming devils, The men are dancing the tango and night’s being torn to tatter By flaming passion in blood veins and life in the loins of theirs, And out of ancient pavement they’re knocking on sparkles blinking With newly steal-crowned flat heels of elegant shoes for dancing, The men are doing the tango while gypsy necklaces jingling On women whose hands are clenching, in pain their hands are clenching, A wasted effort to cover the fervent hunger – for making The dancers attached to women like tethered mustangs to masters, For making this heat entangled and charmed by the skirts, all swaying – The men are dancing the tango on city square in darkness. © erleben

Для заинтересованных - творческий процесс пошагово снова можно подсмотреть в дневнике переводчика =)

Есть такой чудный подвид человеческой неблагодарности, когда человек помощи просит, и она ему нужна, а начинаешь помогать - и то ему не так, и это не эдак, громко свистишь, низко летаешь... Недостаточно, чтобы оскорбиться и бросить начатое на полдороги, но вполне хватает, чтобы в следующий раз трижды подумать, прежде чем снова ввязаться в общее с этим человеком дело.

Вчера воспользовался позавчерашним поводом, с утра позвонив начальнику с томным "ой, я отравился". Сегодня жду шуточек на тему того, сколько я выпил в среду, зато выспался. И пусть Дио считает, что отоспаться впрок или задним числом нельзя - мне вот удаётся. Как бы всё-таки выкроить себе один выходной день на сон по своей норме... но не готов я отказаться ни от муз.проекта по "Экипажу", ни от лекций по этикету. Я без этого с тоски загнусь. А с этим - с переутомления. Осталось решить, что меня сильнее пугает.
Надеюсь, новогодние каникулы не отменят. Хоть чуть-чуть отдохну. В кино сходим.

А, кстати. По поводу "сходим" и некоторых особенностей моей личной жизни.
С одной стороны - я пять лет доказываю (с переменным успехом), что мы не единое целое, не сиамские близнецы, и даже мозг у нас не один на двоих, имея в виду, что у нас вполне могут и мнения расходиться, и друзья у нас бывают не общие, и вкусы. А с другой - есть такая штука, как вежливость. И если кто-то при мне не считает нужным быть элементарно вежливым с моим любимым человеком - что ж, он демонстрирует своё глубокое _ко_мне_ неуважение. Я не сторонник принципа "любишь меня - люби и мой зонтик", и мы с ним оба не золотые червонцы, чтобы нравиться всем... но уважаешь меня - уважай мой выбор. Просто уважай.

Дивная Птаха сделала мне изумительный, офигительный, потрясающий подарок - она нарисовала "Экипаж".
Более того, она нарисовала его за-ме-ча-тель-но. Я просто влюблён в эти иллюстрации, а от "Ксенофилии", "Кубрика" и "Непристойного предложения" меня просто бросило в дрожь - как, как ей удалось влезть мне в голову и это увидеть? =)
Спасибо, Птах. Нечеловеческое просто спасибо.

Обложка
Пепел	Вахта	Ксенофилия	Девушка в каждом порту
Посадка	Бессонница	Корабельный врач	Кубрик
Пилот	Визит	Капеллан	Голо
Мастерская	Пополнение	Соседи	Непристойное предложение
Инструктаж	Лазарет	Судный день	Интендант

© aivven

Посмотрел на цены в костюмных сообществах - пришёл к выводу, что я свои продаю не за копейки, конечно, но где-то по нижней границу ценового диапазона. Только их не покупают =) Впрочем, вот за фрачным комплектом человек в личку пришёл, хочет взять в аренду, а если понравится - купить. Ну дак это и сшито Celebrian, не баран начхал.

Вчера чувствовал себя динозавром, мамонтом и мастодонтом сразу. И ещё трилобитом. Короче, пофиг кем, но точно вымершим =) И остро завидовал A_Silver, который таковым не выглядел и не казался, несмотря на окружение юных и прекрасных. Но в целом получил и от квартирника в целом, и от неожиданного постскриптума с Вертинским массу удовольствия.
Fristashka похожа разом на Tenshi и чуть-чуть на Echidna, остра и вдохновенна, а ещё у неё такие ноги, к которым сразу хочется пасть и больше не подыматься, потому что снизу вид ещё лучше. Венеслава внезапно напомнила мне меня лет в семнадцать, хотя, конечно, гораздо симпатичнее =) И стихи обеих, которые я до того частенько встречал в цитатниках, но так и не добрёл почитать толком, завораживают и растравляют душу. Пойду подписываться, ибо!
A_Silver, в свою очередь, предательски скрывал свой талант барда, но долго ему таиться не удалось, поэтому теперь я знаю, что он ещё и играет и поёт, и делает это так артистично, что аудитория послушно вздыхает в печальных местах и громово ржёт в смешных =)
Спасибо вам всем троим, а Грину отдельное - за приглашение.

Коллега В. высказался в том роде, что наша рабочая действительность похожа на американский сериал - небольшая завязка в начале рабочего дня, поход в буфет за кофе в роли повторяющихся титров и заставки, а потом - основная часть серии. "И гогот за кадром," - сумрачно добавил я.

В сопредельных краях ищут барышню на ресепшн с солнечным характером и хорошим английским. Москва.
Никто себя не узнаёт? =)

Вчера прочитал "Честный проигрыш" Мёрдок. В процессе остро вспомнил тот загадочный факт, что я очень не люблю её читать, но категорически люблю её книги. Парадоксально звучит, конечно, но это действительно так - мучительно продравшись через сплетение сюжета и бесконечные диалоги, я получаю массу удовольствия от завершённого впечатления.
А после принялся за некую фэнтезятину средней руки, которую обычно могу глушить пачками - и чуть не сплохело. От языка. И не то чтобы он был настолько уж плох - не хуже прочего барахла, которое я читаю, но слишком уж, видно, резок оказался перепад.
Неожиданно. Весьма.

Марго на Зиланте спросила, был ли у меня за те годы, что мы знакомы, хотя бы небольшой промежуток времени, когда бы я не уматывался вусмерть. Покопавшись в памяти, периодов таких нашёл даже не один. Но в режиме загоняемой лошади я, похоже, действительно функционирую чаще О_о" И ведь мне всё время кажется, что а) раньше было гораздо спокойнее и б) вот-вот я выдохну и смогу отдохнуть.
Самообман, или единственно возможный modus vivendi, или то и другое?

Дио,
по мотивам полуреальных событий

Скажите, поручик, когда мы вернёмся домой?
Здесь даже шампанского нет - лишь игристая дрянь.
Играем в Париж - получается только Казань,
И это не худший расклад. Этой тёплой зимой

Мне хочется плакать, играть и стреляться. Увы,
Мы всё проиграли, включая патроны и слёзы.
Скажите, поручик, что всё это так несерьёзно,
Утешьте меня, как всегда утешаете Вы.

Вы смотрите остро, Ваш взгляд испытующ и трезв.
Скажите, поручик, зачем... Вы не знаете сами.
А тёплый ноябрь плачет нашими с Вами слезами,
И кутает нас в одеяло несвежих небес.

Скажите, поручик, когда мы вернёмся домой?
Вы просите взглядом наполнить повторно бокал.
Споёмте, поручик. Наш с Вами окончился бал,
Но всё же... солгите хоть раз. Мы вернёмся домой?

UPD: ...и ответ поручика

Снова zaphael: Бог моего детства

В сильно фоновом режиме, пока грузится одно или ищется другое, чищу умылы на дэйрях. Забавно и уже чуточку нереально - как не сам писал.
2006-й год. Амибоши спрашивает, кто такая Фрэнсис, а я отвечаю, что он её видел, она была на танцклассе с большим фотоаппаратом. Элана просит прислать её фотографию с топорами и зверским лицом. Первые внутрикосбэндные ссоры и их разбор с Таски на пятьдесят с хреном умылов. Джейрокер, которого я уже не помню в лицо, предлагает углубить отношения, но сливается, когда я сообщаю, что устраивать мне сцены ревности бесполезно кому-либо, кроме аники. Я выпрашиваю у Рю (на Вы!) исходники фотографий косбэнда. Руки пишет мне "любовь моя" и даёт ссылку на Мару, когда я ищу, кто бы меня подстриг под Натаку.
2007-й год. Людвиг снова сообщает, что своими словами не хотел никого оскорбить. С Окой мы сбиваемся с "Вы" на "ты" и обратно. Человек, которого я вообще с большим трудом идентифицировал, рассказывает, что про мою личную жизнь ходят такие сплетни, что сам чёрт ногу сломит. Хомяк рецензирует сценарий сценки по Майн Либе. Чичири предлагает сделать большой проект по д'Эону. Хико сдаёт мне явки и пароли наших соучастников по организации совсем-совсем нового фестиваля. Аники спрашивает, где я собираюсь ночевать. Юи просит сделать ей аватарку. Дети, покупающие билеты на Тя-но-ю, просят меня передать Риверу комплименты его неземной красоте, Ривер гыгыкает. Предпросмотр сценок проводим на досках. Я первый раз жалуюсь вслух на ту тоску, о которой и посейчас не более трёх человек знают. Незнакомый Бентен просит передать незнакомым Белашам Миядзаки на Зиланте. Я пишу обзоры для какой-то газеты, в которой работает Дио. Ушастый дарит мне фотосет ню. Я шью костюм Деда Мороза для детдома в Уфе и в первый раз говорю Руки, что у него всё получится.
Сотая страница ящика. Ещё две тысячи писем.

Как было сказано на орговом разборе полётов после Зиланта: "Главное - что мы сделали Зилант. А не он нас".
Площадка прошла по плану - 14 мастер-классов (45 часов чистого танцевального времени), 2 бала, 1 (внезапно) дискотека.
Громадьё планов на следующий год.
Прозу мою с поэзией раскатали хорошо. Качественно. В тонкий блинчик. Осмысляю. Хотя, конечно, ничего смертельного мне никто не сказал, как вы, уважаемые мои, и предполагали.
Любимая фраза с разбора: "Никто из пассажиров не походил на негра".
Личный фэйспалм: в "Тракте" нашли слово "проценты". И ладно у нас уже глаз замылился, так ведь никто не отфильтровал из читавших!
Поручик Голицын (Дио) и корнет Оболенский (я) станцевали ровно один тур вальса на чужом балу. Зрители аплодировали.

Если кто-то вдруг может - привезите, пожалуйста, на Зилант ёлочную гирлянду с лампочками.
Сильно не озадачивайтесь, сможете - хорошо, нет - так пофиг.
Я уже в поезде, ответов скорее всего не увижу.

Пишет LordZoisait:

Стихотворник 5 декабря. "Осенние визиты в декабре"



Schwarz Kreuz представляют: стихотворный вечер "Осенние визиты в декабре"
Стихи читают: Крис Аивер, Саша Бес, Дмитрий Колотиевский (Митридат), Нинквэнаро, Алена Моргуновская (LordZoisait), Suboshi, Арина Михайлик (Саяки), Лин Лобарев, Лорд Зойсайт
Доклад по теории стихосложения/истории поэзии от АннетКэт (тема уточняется)
Поют: Арнакша, Дрей
Ведущие: LordZoisait, [JaDe_aka_JaNe]
К вашим услугам профессиональный фотограф и бар.

цены в баре, часть меню
Всем пришедшим бокал глинтвейна или чашка горячего чая бесплатно.

Место проведения: м. Воробьевы горы, Кактусовая пещера. Лужнецкая набережная, 10 стр.1
Стоимость входного билета 250 рублей
Начало в 17-00

URL записи

UPD: По предпродаже билеты 200, договариваться можно здесь.

Не так уж часто в нашей жизни можно пронаблюдать текст, автора и переводчика - и чтобы все трое были не только живы и здоровы, но и знакомы друг с другом. Поэтому вот вам это удивительное, а я продолжу смаковать ^_____^

Переписка Милый друг... я пишу, не надеясь на радость ответа. Нашей с Вами весны разлетелись давно соловьи, И уже двадцать лет, как закончилось жаркое лето, Где мы были вдвоём в королевстве приморской земли. Милый друг, Вы б меня не узнали, так я изменился - Постарел, погрузнел, седина на висках серебром... Но я Вам обещал написать хоть однажды с границы - Я держу своё слово и снова берусь за перо, Как и каждую ночь до того. Двадцать лет уже кряду. Я иначе, пожалуй, писать разучился б давно. Милый друг... если б Вы получили всю эту бумагу, Вам, наверное, стало бы очень и очень смешно. А с утра адъютант, как обычно, заглянет за почтой. Я ему, как обычно, отдам две депеши, и вслух: "Личной почты не будет. Штабную доставите срочно". По подмёрзшей дороге так звонок копыт перестук... © Ваш покорный слуга

Exchange of Letters Dear sweetheart, I write with no hope for enjoying your answer. Our spring swept away and the nightingales broke off their song. And two decades have passed since the end of the passionate summer That we spent in the kingdom of maritime land, all alone. Dear sweetheart, I’ve changed much – look heavy, appreciably older – Far beyond recognition. My temples turned silvery grey… I remember my promise to write you few things from the border, And I stuck to my word – with a feather in my hand again. Like it was every night till that day – and after, within twenty years. Otherwise, all my writing skills would have been totally gone. Dear sweetheart, if only they handed you this pile of papers, You would probably find it to be an extremely fun. In the morning my adjutant comes for some letters, as always. I’ll entrust him two items of service, as I always do. “Nothing private today. All dispatches – of utmost importance.” Frosty road rebounds a pretty clear clapping of hoof… © erleben

А вот тут можно прочитать бесценное - о подборе слов и ходе мыслей. Невыразимо загадочен и притягателен чужой творческий процесс...

Я даже готов принять тот факт, что мне, видимо, сейчас нужно будет переустанавливать всё на этом серваке, а потом что-то делать с людьми в трёх пансионатах, пытающимися подключиться по карточкам, о которых система ничего не знает, и как-то отзывать ещё нераспроданные карточки, о которых система тоже ведать не ведает... Во всяком случае, я готов (пока) не катать истерику на эту тему, несмотря на то, что факт наличия билета в Казань на завтрашний вечер несколько усугубляет обстановку.
Я только не могу понять, каким образом живая и здоровая система могла ни с того ни с сего прийти в состояние "голый мускль + не менее голый апач". Не-по-ни-ма-ю.

UPD: Битл - боххх. Йа - дебил и профнепригоден. Логика разработчиков чужда и негуманоидна.
...ЗАЧЕМ ДВА АПАЧА?!